saka
蔡中涵大辭典
-
(前置詞) 之所以,因為…緣故,原因。
- Mapa'el no sapaiyo cinira, saka mafuti' to cinira.因為他被藥所麻醉,所以入睡了。
- Ma'oraday inacila, saka si^enaw to ko romi'ad anini.昨天下雨了,所以今天天氣冷。
- Adihayay ko mikaenan ako, saka adada ko tiyad ako.我吃得太多了,所以我肚子痛。
參見 sakasaan.
-
(複合前綴)。主要表示:動作行為,憑藉的工具、手段。
- sakafuti' 睡覺所用的器具,臥具。
- sakamaomah 工作所用的工具。
- sakakomaen吃飯用具,食具。
- sakafana' 證據。
-
動作行為的對象。
- Sakacaciyaw 講話、交談的對象。
-
次第、次序。
- sakacecay 第一。
-
所處的方位、地理位置。
- sakala^eno.最下面,在下方。
方敏英字典
-
prefix on many words. See Appendix 1 - Grammar.加字首語,加在許多字詞之首。參閱附錄Ⅰ文法
-
therefore * so所以,因此
-
the (first)這 (首)
學習詞表-秀姑巒阿美語
秀姑巒阿美語
-
(像)這樣
學習詞表-恆春阿美語
恆春阿美語
-
因此/所以
那個kora -
所以
原住民族語言線上辭典
詞頻:(589)
-
因此
- Mangangata ko loma' niyam, saka malacafay kami talapicodadan to romi'ami'ad.我們家住得很近,因此我們每天一起上學。