ni

蔡中涵大辭典
  1. (前綴)。

    mi

  2. 表示人名詞和親屬稱謂詞的屬格形態。

學習詞表-馬蘭阿美語
馬蘭阿美語
  1. 這裡

原住民族語言線上辭典
詞頻:(2955)
  1. 格位標記(屬格)

    • O ni kacaw kiraan a mali.那是卡照的球。
  2. (範疇分類:其他)

    [虛]

    • Patalaisingen ni ina^ kako.媽媽要帶我去醫院。
    • O maan ko sapatala^ ni akong i tamowanan?外公請你們吃什麼?
    • Makapah ko mata^ ni ina^.媽媽的眼睛很漂亮。
    • O kasofocan ni ama: anocila^.明天是阿嬤的生日。
    • Hay, o nicakayan ni mama^ inacila^.有,爸爸昨天買的。
    • Pafelien ni ina^ kako to lima^ polo’ a payso^ to pi:lipalipayan.媽媽每星期給我五十元。
    • Enemay ko toki^ to dafak, palalen ni ina^ kako.早上六點鐘,媽媽叫我起床。
    • Mamo^tep ko siri^ ni Kolas.Kolas有十隻羊。
    • Mararid kako a maro’ i lidong no kilang a mitengil to pipakongko^ ni akong.我常常坐在樹下,聽阿公講故事。
    • Soloten ako to lu-ku-ong-ki ko nipakongkoan ni akong.我用錄音機錄下阿公講的故事。
    • Awaay ko no mako, nika ira ko ni Panay. Tanamay ako a somowal cingra.我沒有,但是Panay有。我試試幫你向她傳話。
    • O ni An-tu-sen ko nicakayan niira, o ni I-sop ko nicakayan ako.他買的是《安徒生童話》,我買的是《伊索寓言》。