蔡中涵大辭典

 

lalan （詞幹）

蔡中涵大辭典
（詞幹: lalan）

  1. 路、道路，門路。

方敏英字典
（詞幹: lalan）

  1. path * road * street * highway小徑，路，街道，公路

  2. direction figuratively辦法，方法

  3. means to do something辦法，手段

    • palalan to faloco'to give direction to thinking尋一條可行之路，打開思路
    • Cilalan ko faloco' ako.I know what direction to take. / how to do (it) .我自有辦法，我有脈絡可尋
    • O maan ko malo lalan ita a milaheci tonini?How / what method do we use to accomplish this?我們用什麼方法完成此事
學習詞表－秀姑巒阿美語
秀姑巒阿美語 （詞幹: lalan）

  1. 道路

    道路

學習詞表－海岸阿美語
海岸阿美語 （詞幹: lalan）

  1. 道路

    道路

學習詞表－馬蘭阿美語
馬蘭阿美語 （詞幹: lalan）

  1. 道路

    道路

學習詞表－恆春阿美語
恆春阿美語 （詞幹: lalan）

  1. 路/道路

    路/道路

學習詞表－南勢阿美語
南勢阿美語 （詞幹: lalan）

  1. 道路

    道路

原住民族語言線上辭典
（詞幹: lalan）
詞頻：（504）

  1. 路

    • Misafa^loh to lalan no silamalay.更換新的鐵軌。
    • Cecay a romi’ad, i fatad no lalan.有一天，在上學的路上，
  2. (範疇分類：山川地理)

    道路

    • Ira ko lalan iti:raw.遠處有一條道路。

  3. 馬路

    • Adihay ko paliding i lalan.路上汽車很多。