romi'ad （詞幹）

白天，白晝。

時間。

• Iraay ko romi'ad iso han
  你有時間嗎？

天氣。

• Masamaan ko romi'ad anini
  今天天氣如何？
• O aniniay a romi'ad
  今天，近來，現代。
• O tatayni a romi'ad
  將來，未來。

時期，期間。

日子，白天，白晝。

• Ano hakowa a romi'ad i o mamalaheci konini a demak
  總有一天這件事一定會完成的。
• O romi'ad ko sakatayni no miso nga'ay to
  你白天來也可以。
• Saka pina a romi'ad anini
  今天幾號？
• Cecay a romi'ad kinatosa = Kinatosa to cecay a romi'ad
  每日兩次。
• Cecay a romi'ad kinatolo = Kinatolo to romi'ad = Kinatolo to cecay romi'ad
  每日三次（吃藥）。
• Pa'aliwac to cecay a romi'ad = Cilawa to cecay romi'ad
  隔日。
• Kakasofocan a romi'ad
  生日。
• To'ek to kasofocan a romi'ad no wawa
  小孩的預產期。
• Ta'elif ta'elif sato ko romi'ad oyanan to ko tireng nira awaay ko nanga'ayan
  一天又過一天，她身體始終沒有好轉。
• Anini a romi'ad
  今天。
• Cacay romi'ad ko tayal to hatiniay a dademakan
  這些工作一天內做完。

同 demiaz 撒奇拉亞借詞（From Sakizaya Dialect）

天氣。

• Masamaan ko romi'ad anini
  今天天氣如何？
• Fangcalay a romi'ad
  好天氣。

日

day

• Saromi'ad sa kako a mafoti'
  我整天睡覺，我成天睡覺
  I slept all day.
• Ano hakowa a romi'ad i o mamalaheci konini a demak
  總有一天這件事一定會完成的
  Sometime this thing will be finished.
• Saka pina a romi'ad anini
  今天幾號
  What day is this?

時期，期間

a period of time

• Paromi'ad kamo a tayni
  你要抽空來這裡，(謹慎的編排另外時間)
  You gave time to come here (deliberately set aside time).

天氣

weather

• Masamaan ko romi'ad anini
  今天天氣如何？
  What is the weather like today?

白天

daytime

• O romi'ad ko sakatayni iso nga'ayto
  你可以白天來，你白天也可以來
  You should come in the day time.

白天

日子

白天
i romi’ad 白天

日子

白天

日子

白天/晝日

日子

天氣；日子

• Masamaan ko romi'ad anini
  今天的天氣如何？

白天

• Fangcal ko romi'ad anini a dafak
  今天天氣很好。

日子

• Fangcal ko romi'ad anini a dafak
  今天早上天氣良好。