roma （詞幹）

別的，另外，有時候，還，換句話說。。

• O roma tamdaw 'i, maolah ciniraan , o roma 'i caay kaolah.有別的人喜歡他，也有的人不喜歡。
• O roma 'i,caay ko tatiihay a tamdaw cingra.換句話說，他也不算是壞人。
• To roma 'i mararom kako.有時候，我感到悲傷。
• O roma a romi'ad tayniay aca cinira.另一天，他又來了。

同 o roma 'i,

此外，除此以外，另一方面。

• O roma sato 'i, mafana' ko ka'emangay no 'Amis a patado to mato'asay a mi'orong to 'inorong.此外，阿美族少年會體恤老年人，常替代年長者挑東西。

other * another別的，其他，另外

• O roma a tamdaw i maolah cingraan. O roma i caay ka olah.Some people like him; some don't有人喜歡他也有人不喜歡他

different不同的

• O roma, o roma ko niyaro' ita.Our village is continually changing.我們的村落不斷地在改變
• Misaromaroma cingra to demak.He is continually doing things differently.他不斷的嘗試不同的工作
• Saromaroma sa ko romi'ad.The weather is continually changing.天氣變化無常

some * some other * sometimes若干，有些有時候 (過些時候) ，改天

• To roma i, mararom kako.Sometimes I am sad.有時候我感悲傷

另外；其他；區別； 別的

• O roma a komi caira.他們是別的小組。
• O roma a tamdaw i, maolah ciiraan, o roma i, maosi' ciiraan.有人喜歡她，也有人討厭她。

別的，其他，另外 - o roma a tamdaw 'i, maolah cigranan, o roma 'i, caay ka-olah：有人喜歡他也有人不喜歡他；有時，偶爾 - to roma' i, mararom kako：有時候，我很憂傷的

• ci romaay：有區別，有分別
• kasasiroma：差別
• masasiromaroma：在…之間不同
• misaromaroma：不一樣，別樣