sowal （詞幹）

蔡中涵大辭典

（詞幹: sowal）

話，話語，語言，故事。說話。
- Sowal no 'Amis.
  阿美語。
- Kasasirom no niyaro'an sowal.
  方言別。
- Hatosaan-sowal a pasifana'.
  雙語教育。
參見 caciyaw、kimad

方敏英字典

（詞幹: sowal）

文字

words
- Pasowal cingra to i faloco'ay nira.
  他說出他內心的話
  He told / spoke what was in his heart.
- O nika somowal ko nga'ay.
  你最好說出來
  You should speak.
- Masowal ako cingra.
  我已告訴他了
  I told her.
- Ma sasowasowal kita.
  我們彼此商量吧？
  Let's discuss with each other.
- O maan ko sasowalen iso?
  你要說什麼？
  What do you have to say?
- Sapasowalan kako nikaorira caay ka sadak ko sasowalen.
  我很想說出來，但是講不出來 (欲言猶止，有口難言)
  I want to speak but the words don't come out.
演講，談話

speech
語言

language
- O sowal no 'Amis konini.
  這是阿美族說的話
  This is Amis.
說話，口頭，格言

sayings * oracles

學習詞表－秀姑巒阿美語

秀姑巒阿美語（詞幹: sowal）

語言

學習詞表－海岸阿美語

海岸阿美語（詞幹: sowal）

語言
說

學習詞表－馬蘭阿美語

馬蘭阿美語（詞幹: sowal）

說

學習詞表－恆春阿美語

恆春阿美語（詞幹: sowal）

語言
說

原住民族語言線上辭典

（詞幹: sowal）

詞頻：（559）

話語；說
- Paso'elin kiso to sowal nira haw?
  你相信她的話嗎？
(範疇分類：抽象名詞)
語言
- Mafana' kiso a mitengil to sowal no Pangcah haw?
  你聽的懂阿美族的語言嗎？

博利亞潘世光阿漢字典

（詞幹: sowal）

話

同 soal
講，說，談，訴

同 somowal