patado

替人做事、代勞；為人民服務。

• Patado cinira kitaanan a milaheci to demak.他為我們完成事業。
• Patado to tao a misaholo.替別人做飯。

to do for someone else so they don't have to do it themselves代某人默默的去做，使他們不必為他們該做的事去做

• Patado ci Yis titaanan a milaheci to demak.Jesus did the work for us (we don't have to do it).耶穌為我們完成救贖的工作

同 tado

幫忙

幫忙

為...幫忙

• Pa'alapiten a patado ko lafang.幫忙為客人挾菜。

去給一臂之助；代替(兔費的) - patado ci Yiso titanan a milahci to dmak：耶穌，我們得救的原因 - papipatadoen cigra to dmak to saka wawa ako：請他給我助臀之力為孩子們的事 - Ci Kristo ko patadoay to 'orip ako ato dmak ako(加：2,20)現在活著的不再是我自己，而是基督在我生命理活著