maamaan

（指東西）各種各樣，各色各樣。

什麼樣都有，表示列舉未完，含有“等等”之意。

• Maamaan a pinaloma.
  各種作物。
• Maamaan a lisinan.
  名目繁多的祭祀活動。
• O marad , ^ekim , fodawan ato fadito , ato maamaan.
  （這）是鐵、金、銅和鋁，等等。

任何東西，各色各樣。

• Ira ko maamaan nira
  他什麼都有。
• Awaay ko maamaan no mako
  我什麼都沒有。
• Ano maamaan
  無論什麼。
• Mapesek ko sera i tini ano maamaan to ko mapalomaay no miso i tini i fangcal a maemin
  這裡的地很肥沃，種什麼都長的很好。

我什麼都沒有。

不要介意我沒有無關係。

• O maama an saw(N) = O maamaan hani(G)
  有哪些呢？

這些東西…。

• No mako a maamaan kinian na no to'as
  從以前這些東西就是我的。
• No mako a maamaan
  我的東西。
• O no mako kina maamaan
  這是我的東西。
• Na no mako kinian a maamaan
  這個東西曾是我的。
• Na no mako kiraan a maamaan
  那些東西曾經是我的。
• Masiday ko maamaan no mako padangen kako a mikilim
  我的東西不見了，請幫我找。
• Nima a maamaan kinian
  這東西是誰的？
• Inian a maamaan koya nicolo'an no kapah
  這些東西就是被青年搬運的。

任何；所有；什麼

• O cekor to no maamaan i takaraway a lotok
  我們在山上什麼都可以眺望。

東西

• Nga’ay kita a talapatiyamay a micakay to maamaan
  我們可以到商店買東西。

哪些

• Sowalen ari o maamaan a swey kwo an ko iraay itini i Taywan
  說說看，台灣有哪些水果？