蔡中涵大辭典

 

macakat

蔡中涵大辭典
（詞幹: cakat）

  1. 登上，提升，上調，進步。

原住民族語言線上辭典
（詞幹: cakat）
詞頻：（43）

  1. 上升

    • Macakat a macakat ko fana' no tamdaw.
      人類的智慧不斷提昇。
  2. (範疇分類：數字計量)

    上去

    • O pakomod hananay a demak haw i, macakat i tongroh no loma’ no kakitaan ko pacihakay a mifosfos to eraw. Nanay masaray ko kaloadada^ no tamdaw o saanay.
      所謂的pakomod儀式是，女祭司爬上宗祠的屋頂，向大眾撒甜酒。以示驅邪並治好大眾的各種疾病。
  3. (範疇分類：時間)

    爬上

    • O pakeras haw i, miliyaw a macakat ko pacihakay a mifolesak to nisangicingiciwan a ’icep. Nanay citama’ ko kapah a mi’adop ato mifoting o saanay.
      至於pakeras儀式是，女祭司再次爬到宗祠的屋頂上，向大眾撒檳榔切片。以示祝福部落青年上山打獵、下海漁撈順遂，常有獵獲。
博利亞潘世光阿漢字典

  1. 上去，上樓；階梯

    同 misakayakay