tatodong （詞幹）

正確，合適。

• Makera ko matatodongay i faloco' a tayal.
  找到適合的工作。

參見 citatodongay

真諦，意義。

• O maan ko tatodong nonini a demak saw?
  這件事的意義是什麼呢?
• O maan ko tatodong noni a mitapi'ay hananay a sowal saw?
  所謂女孩幫工的含義是什麼呢？

被分配的任務，一份，一客。

• Citatongongay tona demak ci kacaw.
  卡造先生 被分配了這項任務。
• Icowa ko tatong ako a taheka.
  我的那一份餐在哪裡?

中央，中心，中心點。

• O tatodong a kahiceraan ko Taywan ko Natow kowan.
  南投縣是台灣的中心點。

中央，核心，正中。

正中，核心意義。

• O maan ko tatodong nonini a demak
  這動作的意義是什麼？這件事的意義是什麼？
• Caay ka tatodong ko demak nira
  他的行為太離譜了，他的行為不當。
• Maepod cingra i tatodong no katomirengan ni Yis
  他剛好在耶穌站立的地方下來。
• I cowa ko tatodong no mako
  我那一份在那裡？

東西的本質，意義

the essence of something * the meaning

• O maan ko tatodong nonini a demak
  這件事的意義是什麼？
  What is the meaning of this affair? / What is this all about?
• Caay ka tatodong ko demak nira
  他的行為太離譜了
  His act is unbecoming.

中央，核心

the center * core

• Maepod cingra i tatodong no katomirengan ni Yis
  他剛好在耶穌站立的地方下來
  He came down right in front of Jesus.

部份，某某人的份

portion

• Icowa ko tatodong ako
  我那一份在哪裡?
  Where is my portion?

同 matatodong

用途

意義

正確