patelac （詞幹）

沒打中目標、偏離方向、打歪了、打空靶。

• Patelacay ko pipana' ningra.
  他射箭射偏了。

弄錯，搞錯。

• Patelac ko sowal ningra.
  他說錯了。
• Patelac ko ngoyos ako.
  我說錯話了。

說謊，欺騙。

• Patelac cingra.
  他說謊。

錯劃記號，錯過記號

to miss the mark

犯錯，做錯事

to make a mistake * do the wrong thing

犯錯

• O patelac no kakawaw ita kira.
  我們的那個行為是錯誤的。