sako

語氣助詞，表示委婉的推測、判斷等語氣。

• Pakakaay ko laola namo i pafilongan sako
  春節期間你們非常愉快吧！
• Awa ko sasingaran to^emanay ko laloma' sako
  没有窗戶，屋裏很暗吧！

語氣助詞，通常放在句子前面為引詞，表示委婉期待與判斷等語氣。有「如此的話，這樣的話；即使如此」的意涵。例如：

• Maherek to a mililakaw to sapisaloma' sako i tiya ta mipadang kita
  若說已完成了準備建築材料，這樣的話我們才能幫助他（建房子）。
• Sako(=saan ko) sowal nira saka paso'elin kami
  他是這樣說，所以我們就相信了。

同 saan ko

如果…的話。

• Katayni a mikapot saca ko sowal sako ira ko codad i tiya
  只有口頭說請來參加，如果有邀請函的話不是更好。
• Miseking kako to sapicomod i ta siy saca ci Tuyaw sako ifenek a micodad i tiya
  杜耀想考大學入學考試，如果他用功的話無話可說（即使他並不用功）。
• sakosako = sokasoka(T)
  猶豫不決，不果斷。

同 kanohato

向；代替