polong (詞幹)
-
斧頭。
同 cakelis 秀姑巒阿美語(Siwkulan 'Amis Dialect) 南部阿美語(Southern 'Amis Dialect)
pautaw 南部阿美語(Southern 'Amis Dialect)
timpo 馬太鞍語(Fata'an Dialect) 太巴塱語(Tafalong Dialect)
cakelis 東海岸語(East Coast 'Amis Dialect) 秀姑巒阿美語(Siwkulan 'Amis Dialect) 南部阿美語(Southern 'Amis Dialect)
sakelis 秀姑巒阿美語(Siwkulan 'Amis Dialect)
-
全體,團體,全部
all * all together
-
Mapolong kita a malahok
我們一起吃午飯
Let's all eat lunch together. -
Polongen ko paro no loma' a masa'opo
讓全家人團聚
Have all the family gather together. -
O kapolongan a sa'opo konini
這是全體的聚合
This is a gathering for all who belong (to a group * as for example a church denomination). -
Sakapolongan han nangra ko tayal ato dafong
我們一起工作並分享所得,他們共同工作並共有財產
They shared together their work and possessions.
-
Mapolong kita a malahok