patek （詞幹）

蔡中涵大辭典

（詞幹: patek）

刀柄、刀把。
- Patek no po'ot.
  小刀的刀柄。
數量單位：千。
- Cecay a patek ko tamdaw.
  有一千人。
同 lefot

吳明義阿美族語辭典

（詞幹: patek）

秀姑巒阿美語（Siwkulan 'Amis Dialect）

千。

同 lefot 南部阿美語（Southern 'Amis Dialect）
刀柄。

同 malefot 北部阿美語（Northern 'Amis Dialect）
一千；數目的價值。
- O kakeridan no masapatekay a sofitay cingra
  他是千夫長。
- cecay patek(Sn)
  一千。
- Mangata ko cecay patek
  接近一千。
- patekanan(N) = noli'(Sn)
  百。
- cacay patekanan(N) = cecay noli' (Sn) = cacay li'an(T) =semo'ot(cecay so'ot) (S)
  一百。
- Cacay patekanan ko tamdaw(N)
  一百個人。
同 malefot 南部阿美語（Southern 'Amis Dialect）
cicing 東海岸語（East Coast 'Amis Dialect）

（詞幹: patek）

工具的柄，把手。
- O patek no pitaw
  鋤頭柄。
- O patek no hawan
  刀柄。
同 raramoran 北部阿美語（Northern 'Amis Dialect）
工具的柄。

同 raramoran

方敏英字典

（詞幹: patek）

一千，數目

a thousand, number value
- O kakeridan no ma sapatek ey a sofitay cingra
  他是千夫長
  He is officer over one thousand soldiers.
同 lfot、cicing
刀柄，把手

a knife or machete handle

原住民族語言線上辭典

（詞幹: patek）

詞頻：（7）

千；刀柄
- Caay pakaala to cecay patek ko 'aca noni fodoy
  這件衣服的價格不到一千元。

博利亞潘世光阿漢字典

（詞幹: patek）

一千；1000

同 cicig
一千；刀柄

同 malfet
一千

同 patken