蔡

 

nokay （詞幹）

蔡中涵大辭典
（詞幹: nokay）

  1. 回去，回家。

吳明義阿美族語辭典
（詞幹: nokay）

  1. 折返，折回，歸還。

    同 cofay

  2. 返回，回去，回家。

    同 toan

（詞幹: nokay）
一般用語（General 'Amis）（指相對於北部阿美語其他四亞群均通用者）

  1. 回家，辭世（比喻用詞）。

    同 felec 太巴塱語（Tafalong Dialect）

（詞幹: nokay）
秀姑巒阿美語（Siwkulan 'Amis Dialect） 南部阿美語（Southern 'Amis Dialect）

  1. 回到起點。

  2. 回家。

    同 taloma' 太巴塱語（Tafalong Dialect） 北部阿美語（Northern 'Amis Dialect）
         felec 太巴塱語（Tafalong Dialect）

方敏英字典
（詞幹: nokay）

  1. 回到起點

    to return to starting point

  2. 回家

    to return home

原住民族語言線上辭典
（詞幹: nokay）
詞頻：（11）

  1. 回去；回家

博利亞潘世光阿漢字典
（詞幹: nokay）

  1. 折返；回顧

    同 cofay、nokas、patiko、tikas

  2. 退回來；傳喚；推遲做某事；翻轉

    同 micofay、tiko

  3. 回去，離開，又出發

    同 maflec

  4. 回寺，回家；死亡

    同 itoan

  5. 回家，回到起點；返向的相撞；結果

    同 taloma'