hawikid （詞幹）

蔡中涵大辭典

（詞幹: hawikid）

攜帶，隨時帶走。
- C owak a hawikid ako ko tilid.
  我沒帶書來。
參見 mihawikid

吳明義阿美族語辭典

（詞幹: hawikid）

順手帶走。

同 hamotod
順便把…等東西一起帶走，攜帶；隨身攜帶；隨手攜帶。
- Ano tayni kiso hawikid han to ko kafong no wawa ako a patayni haw
  如果你要來，請順便把我孩子的帽子帶來好嗎？

方敏英字典

（詞幹: hawikid）

順便和…等東西一起帶走

something taken along with * to take along something

學習詞表－海岸阿美語

海岸阿美語（詞幹: hawikid）

攜帶(如帶傘)

學習詞表－馬蘭阿美語

馬蘭阿美語（詞幹: hawikid）

帶
攜帶(如帶傘)

學習詞表－恆春阿美語

恆春阿美語（詞幹: hawikid）

帶走
攜帶(如帶傘)

原住民族語言線上辭典

（詞幹: hawikid）

詞頻：（6）

攜帶；順便帶去
- Hawikid han to ko fonos ni mama iso ano talaomah kiso
  你若要去田裡就順便把爸爸的番刀帶去。

博利亞潘世光阿漢字典

（詞幹: hawikid）

陪同；帶領；領導

同 pakrid