roray （詞幹）

蔡中涵大辭典

（詞幹: roray）

疲倦，勞累，辛苦。
- O tada roray ako a mi'orong to panay.
  我扛稻穀真的很辛苦。
參見 maroray

吳明義阿美族語辭典

（詞幹: roray）

疲乏，疲憊；因疲倦…而全身痠痛。

同 ngelo' 北部阿美語（Northern 'Amis Dialect）
疲倦，辛苦，勞心。身體疲倦。

方敏英字典

（詞幹: roray）

疲倦, 辛苦, 勞心

weary * harrassed in mind
- Adihay ko karorayan no faloco' ako
  很多事情煩擾著我
  There are a lot of things that bother me.
- Maroray ko tireng ako
  我的身體很疲倦
  My body is tired / I'm tired.
身體疲倦

to be tired in body
- Aka pipakaroray i takowanan
  請不要煩我
  Don't bother me.

學習詞表－秀姑巒阿美語

秀姑巒阿美語（詞幹: roray）

累

學習詞表－海岸阿美語

海岸阿美語（詞幹: roray）

累

學習詞表－馬蘭阿美語

馬蘭阿美語（詞幹: roray）

累

學習詞表－恆春阿美語

恆春阿美語（詞幹: roray）

累

原住民族語言線上辭典

（詞幹: roray）

詞頻：（63）

疲倦；痛苦
- Cangray sato to kilang kako to roray no tireng
  因為身體的疲累，我就依靠著樹了。
- O mi'em'emay to roray ko masikoay ko 'orip
  那忍受痛苦的生活會成功。
(範疇分類：特徵)
累
- Maroray ciira foti' saho
  他太累了，剛剛睡著了。

博利亞潘世光阿漢字典

（詞幹: roray）

無力的；使傷害的，內傷的；使腰酸背痛；彎曲的
- Mapades kako magelo' kako
  (詩 60,30)我，受傷的，彎曲的
同 magelo'、geloh、glo'
幸苦；忍耐；勞累

同 lolay