pising (詞幹)
蔡中涵大辭典
(詞幹: pising)
吳明義阿美族語辭典
(詞幹: pising)
-
男名。
同 laway
-
臉,面容。
-
額頭。
同 zais 撒奇拉亞借詞(From Sakizaya Dialect)
(詞幹: pising)
馬太鞍語(Fata'an Dialect)
北部阿美語(Northern 'Amis Dialect)
太巴塱語(Tafalong Dialect)
撒奇拉亞借詞(From Sakizaya Dialect)
-
顏面,容貌。
同 raway 秀姑巒阿美語(Siwkulan 'Amis Dialect)
方敏英字典
(詞幹: pising)
-
臉
face
-
Mapapisipising kita
讓我們相互見面
Let's meet face to face. -
Papising kita a tayra O papising aca ita
我們去照個面將不逗留
Let's go and make our appearance (at a meeting). We won't stay. -
Awaay ko pising ako anini Pa'oning kiso to pising ako
我今天沒有面子,你丟盡我的面子,你使我失面子
I have lost face. You stained my face / made me lose face.
同 laway
-
Mapapisipising kita
學習詞表-秀姑巒阿美語
秀姑巒阿美語
(詞幹: pising)
-
臉
學習詞表-海岸阿美語
海岸阿美語
(詞幹: pising)
-
臉
學習詞表-馬蘭阿美語
馬蘭阿美語
(詞幹: pising)
-
臉
學習詞表-南勢阿美語
南勢阿美語
(詞幹: pising)
-
臉