matelangay

蔡中涵大辭典

（詞幹: telang）

舊的，古老的、陳舊的。
- O tada matelangay to kona sowal.
  這真的古老的傳說。
舊了，陳舊了。
- Matelangay ko loma'.
  房子舊了。
舊的，陳舊的。
- Matlanga y a riko'.
  舊衣服。
- Matlanga y a tilid.
  古書。

吳明義阿美族語辭典

（詞幹: telang）

陳舊的。
- Matelangay a radiw
  老歌。
- O matelangay a codad konini
  這是一本古書（舊書）。

學習詞表－秀姑巒阿美語

秀姑巒阿美語

舊的

學習詞表－馬蘭阿美語

馬蘭阿美語

舊的

學習詞表－恆春阿美語

恆春阿美語

舊的

原住民族語言線上辭典

（詞幹: telang）

詞頻：（9）

已經陳舊
- O matelangay to kira kaysing
  那個碗已經陳舊了。
(範疇分類：特徵)
舊的
- Matelangay koni a paliding ako
  我的這台車很舊了。