maletep
吳明義阿美族語辭典
(詞幹: letep)
-
被追上,被趕上;被撞見。
-
Maletep no mako ko rakat naira
我趕上他們走路。 -
Maletep no mako ko demak nira
他做的壞事正好被我撞見(屢次再犯的前罪)。 -
Maletep no mako ko kailisin no niyaro'
我趕上部落的豐年祭。 -
Maletep no mako ko picodad no Payrang
我迎頭趕上了漢人的教育程度。 -
Maletep no mako ko tatiihay a sowal nira
我竊聽到他正在說壞話。 -
Maletep( = maca'or = matakop) no mako ko pisalikaf naira to singsi
他們在講老師的壞話被我撞到(我正好聽到)。
同 matakop
-
Maletep no mako ko rakat naira
-
無意聽到,被追上,及時被趕上;被撞見,,正巧碰上。
同 matakop
-
被追上,被追到,被趕上;被撞見。
同 matakop