kawas （詞幹）

精靈，鬼魂，妖魔，神明，祖靈等。

• Kawas no lotok.
  山神。
• Mingodoay ko ‘Amis a tamdaw to to'as a kawas.
  阿美族尊敬祖靈。

神明。

同 kakadihan

神。

同 kaydang 北部阿美祭詞（Ritual term of Northern 'Amis）

一般神明（鬼）。

上帝，神明。

神靈，超自然存在。

鬼魂。

• Midipotay a kawas
  守護神。
• Pato'aya to kawas
  供奉，供牲品，供祭品。
• Wama a Kawas i kakarayan
  在天上的父神。

同 dito 撒奇拉亞借詞（From Sakizaya Dialect）

上帝

Kawas - God

諸神，靈，超自然存在

gods * spirits * super-natural beings

• kalo kawas
  每一種神明
  all the spirits
• tatiihay a kawas
  惡魔，惡靈
  demons
• midipotay a kawas
  守護神
  gods * spirits that protect
• palakawakawasen ako ko nika somowal
  我說似謎的話
  I spoke in riddles.
• palakawas to fokeloh
  尊石頭為神
  make the stone a god

鬼魂

ghosts

同 kawakawas、pakawasay、cikawasay、masikawasay

鬼魂

鬼魂
kawas 鬼神、精靈、泛稱靈體。

鬼魂

神/鬼/鬼魂

鬼魂

上帝、神、鬼

• O pipanemnem no kawas i titaanan
  這是上帝賜給我們的湧泉。

鬼魂

• Paso'elin ko tamdaw iraay ko kalokawakawas
  人們相信有鬼魂的存在。

神

同 kakacawan