hanaw
蔡中涵大辭典
吳明義阿美族語辭典
秀姑巒阿美語(Siwkulan 'Amis Dialect)
-
表示因果關係的連詞,有「所以、原來」的意涵。例如:
-
Halisamangah kora tamdaw hanaw adihay ko etan nira
那個人好騙人,所以他賺了很多錢。 -
Ifenek kora wawa a mitilid hanaw fangcal ko nika ira no pitilid nira
那個小孩很用功,所以讀書成績很好。
同 salaw 東海岸語(East Coast 'Amis Dialect) 南部阿美語(Southern 'Amis Dialect)
-
Halisamangah kora tamdaw hanaw adihay ko etan nira
-
連接詞。因此所以,原來如此,那就是理由(依據口頭上說過的話)。
同 salaw 東海岸語(East Coast 'Amis Dialect) 南部阿美語(Southern 'Amis Dialect)