calay （詞幹）

蔡中涵大辭典

（詞幹: calay）

繩子，繩索。
- Calay no paliding.
  牛車的纜繩。
拉線，
- Paketingen ko calay i paliding.
  將拉繩掛在牛車上。
機器的轉動帶，傳送帶。
- O calay ko micolo'ay to dafong i ka^eferan no hikoki.
  機場用輸送帶輪送行李。
蜘蛛網。
- c icalay ay to kona katelangay a loma.
  這老房子有蜘蛛網。
電子書，網路，視訊。
- O calayay tilid kona aniniay a nanengnengen.
  現在的人都看電子書。
- Pakicalay ko pikayki niyam anini a romi'ad.
  今天我們召開了視訊會議。

吳明義阿美族語辭典

（詞幹: calay）

牽繩，繩索，線，電線。蜘蛛網（線）。
- O calay no tingki
  電線。
- Misifed ko calay no falalotong i waa' no kolong
  蛛蛛網纏繞在牛角上。
測量。
蜘蛛網。

同 fateng

（詞幹: calay）

北部阿美祭詞（Ritual term of Northern 'Amis）

神路。

方敏英字典

（詞幹: calay）

牽牛繩，線(如電線)

rope used for water buffalo
- O maan ko nicalayan iso
  你牽什麼(是黃牛嗎)？
  What did you rope (a cow)?
同 pacalay
蜘蛛網

spider web

原住民族語言線上辭典

（詞幹: calay）

詞頻：（15）

蜘蛛網的一條細絲；電線；電話線；網路
- Calay no dingki koni
  這是電線。

博利亞潘世光阿漢字典

（詞幹: calay）

蜘蛛網；karifateg

同 fateg