talimola' （詞幹）

懇求愛，博愛，撒嬌。

• Talimola' to ina
  向媽媽撒嬌。

同 saynay(閩南話)

撒嬌。懇求。

同 elo' 秀姑巒阿美語（Siwkulan 'Amis Dialect）

撒嬌；假裝成被溺愛的孩子；在父母或大人面前撒嬌引他們注意。求愛，博得愛，如男人追求女人。

同 elo'
     saynay

在父母或大人面前撒嬌引他們注意

to act childish toward a parent or any older person when desiring attention

• Caay to ka nga'ay kiso a mitalimola' to mama iso
  你不應該再向你父親撒嬌了
  You shouldn't (any longer) act childish in front of your father.
• Talimola'en ita ko Wama i kakarayan
  我們對天父的行為正如小孩子對雙親的親暱
  We act like children toward our Father in heaven * i.e. we have a close child-parent relationship.

求愛，博得愛，如男人追求女人

to woo * to win with love * as a man pursuing a woman

同 saynay

作愛；向女人獻殷勤

同 hodop

作媚態；作被溺愛的孩子；作愛

同 saynay