tadacaay

太軟弱了，太虛弱了；太沒有魄

力了，太差了。

• Tadacaay ko

`taneng~ `ningra~ `awa~ `ko~ `'epoc~.

他的能力太差工作不順。

`tadancaay~。

真的不…。

• Tada caay kafana' ko wawa no Pangcah to 'osina'
  阿美族的孩子真的不會數學。
• Tadacaay ko cahcah
  氣喘得很厲害。
• Tadacaay ka'araw
  真的看不到。
• tadacacay = tadacecay
  只有；唯一。
• tadacaay ko ciferang
  真的很熱。

糟糕，嚴重。

• Tadacaay to ko adada nira
  他的病已非常嚴重；他已病入膏肓。有否定意涵的「的確」，「實在」，「非常」，「過份」。
• Tadacaay pitengil
  實在不聽話。
• Tadacaay ko tatiih
  特別壞，非常壞。
• Tadacaay ko rarawraw
  吵鬧得不得了；實在鬧得不可開交。

同 tada^ca
     tadangca

糟糕，嚴重，軟弱，虛弱。

同 tadangca