saka (詞幹)

吳明義阿美族語辭典
(詞幹: saka)
一般用語(General 'Amis)(指相對於北部阿美語其他四亞群均通用者)
  1. 所以,因此。

    manay 北部阿美語(Northern 'Amis Dialect)


(詞幹: saka)
  1. 前綴,加在不同的詞類所構成的衍生詞及其意涵闡述如下:

  2. + 數目字(即成為數字的前綴)表示為序數。

  3. + 否定詞 +

  4. 為動詞的前綴表示工具。

  5. 居複合詞之中央表示轉折與因果關係之連接詞,通常放在句前,承上下句表示因果關係。有「因此、所以」的意涵。例如:Maemin to a makaen, saka away to.已被全部吃光了,所以已經沒有。

  6. 緣由。


(詞幹: saka)
秀姑巒阿美語(Siwkulan 'Amis Dialect)
  1. 因此,所以。

    sisa 北部阿美語(Northern 'Amis Dialect)