a

• “a”
  在阿美語的不同功用詳加說明如下：

連結詞有「和」的意義；修飾詞。

• Ci Usay a ci Panay ko tayniay ano dafak
  明天要來的是伍賽和巴奈。

a 在句子開頭表示未來可能發生的事實或狀態：如

• A ma'orad ano dafak
  明天將會下雨。
• A tayra kako i Taypak ano dafak misalama
  我明天要去台北觀光。
• A malaising ci Kurang ano roma miheca
  古嵐明年將成為醫生。
• A maanen
  該怎麼辦。
• A mala
  將要成為…。
• A malafi to
  要吃（晚）飯了。
• A maliepah
  將要喝酒。
• A miliyas
  將要離開。
• A minanam
  將要學習。
• A minanom
  將要喝水。
• A mipatay
  將要殺死。
• A misoped
  將要收集。
• A patawsi
  將要喝酒聊天。
• A saan
  如是說、這麼說。
• A talacowa
  要去哪裡。
• A tapalan
  感覺到，觀察到。

a 在修飾語與被修飾語之間為連接詞：如

• O fangcalay a tamdaw ciira
  他是一個好人。
• O samafana'ay a mitipolo ci Saway
  沙娃伊是了不起的吹笛手（最會吹笛的人）。

a為同位語的連接詞：如

• Mafolod ci Kacaw a ci Mayaw talatarawadaw a mitafokod
  卡造和馬耀相伴去大河漁撈。

a 和to之間介一個動詞表示未來可能發生該動詞所表達的行為或動作。如

• A tayra to kako = o tatayra to kako
  我也將要去（我之後也會去）。
• A romadiw to kako = o raromadiw to kako
  我也將要唱歌（我之後也會唱歌）。

語氣助詞，通常放在謂語動詞之後，並與之連讀，表示警告、提醒等語氣。有「好讓…」，「讓咱們…」的，「以免…」等之意義。例如：

• Aka ka halikaen to epah mangirosa ko 'atay
  不要酗酒，以免感染弱化肝臟。
• Pasela'a ho ta kiemel kita a romakat to 'osaw a rarakaten
  讓咱們先休息，好讓我們走更遠的路。
• Karatar a lomowad maapaca a talapicodadan
  要早起（或早一點動身），以免上學遲到。
• Kameleng ko lalan na'onen ko rakat tahoriyaca mapolin
  路面滑溜，小心行走以免滑跤而跌倒。
• Aka to patoesi a komaen to epah masa'atekaka ko 'atay no miso
  喝酒不要過量以免你的肝硬化。

文法上的一個用詞指引、揣測即將要做的行動或未來的觀念。

同 wa