蔡中涵大辭典

 

saraw （詞幹）

蔡中涵大辭典
（詞幹: saraw）

  1. 妖魔，誘騙小孩的鬼神。

    同 karecrec

    參見 masaraway

吳明義阿美族語辭典
（詞幹: saraw）
東海岸語（East Coast 'Amis Dialect） 南部阿美語（Southern 'Amis Dialect）

  1. 鬼名，善於喬裝為慈愛的親人以欺騙人（如偽裝成母親騙小孩並誘拐小孩）。

    同 caraw 北部阿美語（Northern 'Amis Dialect） 秀姑巒阿美語（Siwkulan 'Amis Dialect）

（詞幹: saraw）
南部阿美語（Southern 'Amis Dialect）

  1. 偽裝成母親騙小孩並引誘小孩走錯誤的鬼魂；高達天頂之神（誘拐小孩迷茫的邪魔）。

    同 caraw 秀姑巒阿美語（Siwkulan 'Amis Dialect）

方敏英字典
（詞幹: saraw）

  1. 偽裝成母親騙小孩並引領小孩走錯誤的鬼魂。Saraw 是又高又大的魔鬼，牠會把小孩懸吊在樹梢或懸崖上

    a demon who deceives small children and leads them astray * appearing as the mother. Saraw is very tall and puts children in trees or on high cliffs.

    同 Saraw

博利亞潘世光阿漢字典
（詞幹: saraw）

  1. 騙人的鬼 (他顯出要安慰的樣子)

    同 calacalaw

  2. 綁架的鬼；誘拐的鬼

    同 caraw