kareteng （詞幹）

蔡中涵大辭典

（詞幹: kareteng）

重，沈重，繁重。
- Kareteng ko tayal.工作重。
- Kareteng ko faloco' ningra.他的心事重。
- Kareteng koni a fokeloh a kakoyen.這塊石頭抬起來很重。
同 fa'eket

方敏英字典

（詞幹: kareteng）

heavy重
- Kareteng ko faloco' ako.My heart is weighed down withtrouble.我的心很沉重
- Kareteng ko tayal nira.He has to lift in his work.他的工作煩重
同 fa'ket

學習詞表－秀姑巒阿美語

秀姑巒阿美語（詞幹: kareteng）

重(重量)

學習詞表－海岸阿美語

海岸阿美語（詞幹: kareteng）

重(重量)

學習詞表－馬蘭阿美語

馬蘭阿美語（詞幹: kareteng）

重(重量)

學習詞表－恆春阿美語

恆春阿美語（詞幹: kareteng）

重(重量)

原住民族語言線上辭典

（詞幹: kareteng）

詞頻：（52）

重
- Kareteng ko 'inorong no faloco' nira.他心裡的負擔很重。
- Hakowa ko kareteng noni enor hani?這個錨有多重呢？