kareteng （詞幹）

重，沈重，繁重。

• Kareteng ko tayal.
  工作重。
• Kareteng ko faloco' ningra.
  他的心事重。
• Kareteng koni a fokeloh a kakoyen.
  這塊石頭抬起來很重。

同 fa'eket

重

同 faeket

重；困難。

• Kareteng ko faloco' ako
  我的心很沉重。
• Kareteng ko tayal nira
  有兩種意義：

他的工作繁重。

他的工作很困難，不能勝任。

• Kareteng ko pipasaripa'
  腳步沉重；步伐沉重。

同 faeket

重

heavy

• Kareteng ko faloco' ako
  我的心很沉重
  My heart is weighed down withtrouble.
• Kareteng ko tayal nira
  他的工作煩重
  He has to lift in his work.

同 fa'ket

重(重量)

重(重量)

重(重量)

重(重量)

重

• Kareteng ko 'inorong no faloco' nira
  他心裡的負擔很重。
• Hakowa ko kareteng noni enor hani
  這個錨有多重呢？