yo (詞幹)
吳明義阿美族語辭典
(詞幹: yo)
-
反應詞,看吧!這裡!當…時。
-
Yo dipot ho kiso i maala to no niyam kiso a midipot
你還是嬰孩時,我們就收養妳了。 -
Yo kaemang ho
幼少年時。 -
yo kaemang ho a mapatay
夭折。 -
Yo kaemang ho ciira mapatay to ko ina nira
她小時候媽媽就死了。 -
Yo malahok kako i conad san ko singsi
我正在吃午飯時,老師突然來了。 -
Yo malafi kami i nacila tayni ci Mayaw a mikilim to waco nira
我們昨天正在吃晚飯時,旭照來找他的狗。 -
Yo maketon to ko sowal i kalafafahi hanto ni Karang cingra
議婚成了,柯嵐就娶她了。 -
Yo taloma' ci ina tangsol han nira a paratoh
媽媽回來時她立刻就告訴她。 -
Yo sa'aya'ayaw ho malatosa konini a sera
起初這塊地分為二半。 -
Yo tomireng koya fafahiyan tangsol han noya fa'inayan a mikoyod
當那小姐站起來時,那位男士立刻就把她揹起來了。 -
Yo no to'as ho
古時候,昔時。
-
Yo dipot ho kiso i maala to no niyam kiso a midipot