caayay (詞幹)
吳明義阿美族語辭典
(詞幹: caay)
-
不是的。
-
Caayay ko nisofocan ni ina no miso kiso
你不是你媽媽生的。 -
Caayay ko so'elinay
不是真的。 -
Caayay ko Ripon kako = Caay ka o Ripon kako
我不是日本人。 -
Caayay ka noneng a kapah
不守法的少年(行為不檢的青年)。 -
Caay ho = cowa ho
尚未,還沒有。 -
Caay ho kataengad
還沒有天亮。 -
Caay ho kasolep ci 'Oseng
歐森還沒餓。 -
Caay ho kapatay koya mato'asay
那老人還活著(還沒死)。 -
Caay ho ka tada'icang soemet ho
還沒完全乾,仍然潮濕。 -
Caay ho pinacnac koya waco
那隻狗還沒有舔。 -
Caay ho kaherek a mihalaka
還沒準備好。 -
Caay ho kaherek a mapatireng ko loma' ni Mayaw
馬耀的房子還沒蓋好。 -
Caay ho ka moetep ko folad masofoc to ci Lamen
還不到十個月拉門生了。 -
Caay ho karohem ko kowa'
木瓜尚未成熟。 -
Caay ho kacacak ko sinafel
菜還沒有煮熟。
-
Caayay ko nisofocan ni ina no miso kiso
(詞幹: caayay)
-
不是的。
同 cowaay