蔡

 

totong （詞幹）

蔡中涵大辭典
（詞幹: totong）

  1. 生火，點火，起火。

    同 totom

    參見 mitotong、sapatotong

  2. 做某事不正經的，裝出工作的樣子。

吳明義阿美族語辭典
（詞幹: totong）

  1. 點火，點燃。

    同 pacilonged

  2. 標誌，紀念品。

  3. 蜻蜓點水式的吃法。

  4. 點燃（從別處取火種點燃之意）；點燃火炬，薪火相傳。

    同 totom

（詞幹: totong）
秀姑巒阿美語（Siwkulan 'Amis Dialect）

  1. 從燃燒的火中取火種。

    同 totom

方敏英字典
（詞幹: totong）

  1. 做某事不正經的：在家吃過後，到別的地方又吃，蜻蜓點水式的吃飯法

    a token of doing something as after eating at home to go somewhere else and sit and eat a little with others eating

  2. 做某事不正經的：好像要做又不做的樣子 (工作不徹底)

    a token of doing something as to give the appearance of working