蔡中涵大辭典

 

payso （詞幹）

蔡中涵大辭典
（詞幹: payso）

  1. 錢、鈔票。

  2. 〔菲律賓語借詞〕同`payci~、`tangloy~。

方敏英字典
（詞幹: payso）

  1. generic term for money錢，銀幣，錢幣，鈔票

    同 payci、pida、papaysoan

學習詞表－海岸阿美語
海岸阿美語 （詞幹: payso）

  1. 錢
    同pida；另清朝時，銅幣中間四方一個洞稱tangroy是（借閩南語）。

    錢 同pida；另清朝時，銅幣中間四方一個洞稱tangroy是（借閩南語）。

原住民族語言線上辭典
（詞幹: payso）
詞頻：（178）

  1. 錢

    • O payso saca ko sakaromakat no aniniay a tamdaw.現在的人只有錢才可以走路。
博利亞潘世光阿漢字典
（詞幹: payso）

  1. 他節了不少錢 - aka pisoped to riko'：不要堆積很多衣服 - Saka o ma-haenay a tamdaw koya caayay pisoped to saki Pa'oripayan(路 12,21)那些為自己厚積財產而不在天主前致富的也是如此

    • pisopedan：雨水池，蓄水池
    • nom a molsa'ay(耶 2,13)他們流棄我一活水的泉源