mahod （詞幹）

（炊具）木蒸籠。

• O mahod ko sapitangtang to hemay.
  用木蒸籠蒸糯米飯。

同 lalidingan

蒸桶。

同 kodo 北部阿美語（Northern 'Amis Dialect）

木製蒸桶（蒸煮糯米飯用）。

同 kudo 北部阿美語（Northern 'Amis Dialect）

蒸桶；木製蒸桶（蒸糯米飯用）。

同 lalidingan 南部阿美語（Southern 'Amis Dialect）

木製蒸桶；蒸米飯用。

同 lalidingan 南部阿美語（Southern 'Amis Dialect）
     kudo 北部阿美語（Northern 'Amis Dialect）

蒸桶，土製蒸籠。

同 raridingan 南部阿美語（Southern 'Amis Dialect）

=

• kudo(N) = lalidingan(S)
  桶，壓力鍋，臼（用來蒸糯米飯的木桶），蒸桶。
• O mahod ko sapipacaengar no Pangcah to hakhak
  阿美族用蒸桶煮糯米飯。

木製蒸籠，蒸米飯用

wooden rice cooker * carved out of a log * for steaming rice

同 lalidingan、pakimahod

蒸桶

• O sapicacak to hakhak koni mahod
  這個蒸籠是用來蒸糯米飯的。

桶，壓力鍋，臼(用為蒸糯米飯)

木製蒸籠

同 lalidigan

氣息

木蒸籠，蒸桶(為木製器用，用來蒸煮糯米等)

同 lalidigan