蔡

 

peloc （詞幹）

蔡中涵大辭典
（詞幹: peloc）

  1. 鬆動、滑脫。

    參見 mipeloc

吳明義阿美族語辭典
（詞幹: peloc）
秀姑巒阿美語（Siwkulan 'Amis Dialect）

  1. 降級，留級。

    同 hepoc 南部阿美語（Southern 'Amis Dialect）

（詞幹: peloc）

  1. 鬆弛而脫落（如褲子）。

    同 lepoc

  2. 相接的部位鬆掉或脫落。

    同 pecod

  3. 鬆脫；如褲子，戒指，手鐲等脫落；如揹在背上的孩子帶子鬆掉而墜落。

    • peloc = peroc = pololoc
      沿背滑落下來，如母親揹在背上的小孩帶鬆了而墜落。

  4. 滑下來，沿背滑落下來（如母親揹在背上的小孩帶鬆了而墜落）。

    同 pololoc

方敏英字典
（詞幹: peloc）

  1. 鬆脫，如戒指、手燭等脫落，如揹在背上的孩子帶子鬆掉而墬落

    to pull off * disengage as to take off a ring * as to let down a baby that has been tied on its mother's back

    • sapeloc a wawa
      最小的孩子
      the last child * the youngest