hay (詞幹)
吳明義阿美族語辭典
(詞幹: hay)
-
是,對;贊成。
同 hai
-
助詞,其用法如下:
同 haw
-
感嘆詞,表示「是,然,是的,表示認可,同意,讚同,肯定,對」等。
-
Hay matira aca
是,就是這麼多。 -
Hay matira = hay hatira
是,就是這樣。 -
Hay saan a makahi ciira
他以好來接受。 -
hay so'elinay
完全對;是真的。 -
hay matiya
可能是,大概是。 -
hay awid = hay idang
是的呀! -
hay wawa(T F)
就是這樣;是的年輕人(耆老對年輕人所作所為及所提論調表示贊賞的口頭禪) -
Ci kolas cingra han = ci kolas ciira haw Hay
他是古拉斯嗎?是。 -
O pitilidan namo konini han Hay o pitilidan niyam = O picodadan namo kinian haw Hay o picodadan niyam
這是你們的學校嗎?是的,是我們的學校。 -
Hay o wawa no Pangcah kako
是的,我是原住民的小孩。
-
Hay matira aca