蔡中涵大辭典

 

tekel （詞幹）

蔡中涵大辭典
（詞幹: tekel）

  1. 說話口吃，喉嚨乾;面神經麻痺 。

    同 matekel

  2. 禁食，小齋。

    同 pisatekelan

吳明義阿美族語辭典
（詞幹: tekel）
太巴塱語（Tafalong Dialect）

  1. 部落禁忌名稱，規定是日素食，禁葷食，節食，禁食。

    同 Acas

  2. 戒食，禁食。

    同 liway 秀姑巒阿美語（Siwkulan 'Amis Dialect）

（詞幹: tekel）

  1. 戒食，禁食，齋戒。

    同 misamsam

  2. 抑制說話，口吃，結結巴巴（因許多人的出現）。

  3. 禁食。

    同 namet 北部阿美語（Northern 'Amis Dialect）
         liway 太巴塱語（Tafalong Dialect）
         titic 馬太鞍語（Fata'an Dialect）

方敏英字典
（詞幹: tekel）

  1. 抑制說話，口吃，結結巴巴※因許多人的出現

    to be inhibited in speaking and to stammer * because of people present

    同 patekel