蔡

 

titic

吳明義阿美族語辭典
（詞幹: titic）
太巴塱語（Tafalong Dialect）

  1. 退潮。

    同 sikid 北部阿美語（Northern 'Amis Dialect）
         sikit 北部阿美語（Northern 'Amis Dialect）

  2. 退潮；離去（指水離開某地）。

    同 kesi'
         kerah
         si'ac
         'erac
         sikit 北部阿美語（Northern 'Amis Dialect）

（詞幹: titic）
馬太鞍語（Fata'an Dialect）

  1. 禁食。

    同 tekel
         samsam 太巴塱語（Tafalong Dialect）
         namet 北部阿美語（Northern 'Amis Dialect）

（詞幹: titic）
北部阿美語（Northern 'Amis Dialect）

  1. 榕樹，印度橡樹。

    同 calamay

  2. 白榕，榕樹，稜果榕。

    同 kamoraw 一般用語（General 'Amis）（指相對於北部阿美語其他四亞群均通用者）

  3. 榕樹。

    同 kamoraw 秀姑巒阿美語（Siwkulan 'Amis Dialect）
         calamay 南部阿美語（Southern 'Amis Dialect）

（詞幹: titic）

  1. 退潮，離去（指水離開某地）。

    同 'erac

  2. 乾涸（無水）；退潮。

    同 kerah

  3. 退潮。

    同 kesi'

  4. 禁食，因食物不足節食或為宗教的齋戒而禁食或節食。

    同 saliway

  5. 離去（指水離開某地）；退潮，乾涸。

    同 si'ac

博利亞潘世光阿漢字典
來自：北方話

  1. 禁食；因食物不足就離開；節省

    同 saliway、liway

  2. 禁食

  3. 乾的

    同 krah