sato (詞幹)

吳明義阿美族語辭典
(詞幹: sato)
東海岸語(East Coast 'Amis Dialect)
  1. 斗量。

    data' 南部阿美語(Southern 'Amis Dialect)

  2. 斗量,米斗(台閩借詞)。

    fitaw 臺灣閩南語借詞(From Taiwan's Amoy Dialect)

  3. 斗量,量米的器皿。

    tepeng F|T


(詞幹: sato)
  1. 量器,計量單位。

    latang

  2. 秤量器,量杯,斗量。

    • sato = latang = tepeng
      量穀物的器具(升斗),酌量。

    data' 南部阿美語(Southern 'Amis Dialect)
         tapeng F|T
         fitaw 臺灣閩南語借詞(From Taiwan's Amoy Dialect)

  3. 語法上表示時間上緊接著的行動,有「就」或「即」之涵意。