'alopaynay （詞幹）

蔡中涵大辭典

（詞幹: 'alopaynay）

螢火蟲。
- Adihay ko 'alopaynay i lawac no cinemnemay to dadayadaya.
  每晚泉水邊有很多螢火蟲。
同 alipaonay、'aponaynay

吳明義阿美族語辭典

（詞幹: 'alopaynay）

太巴塱語（Tafalong Dialect）

螢火蟲。
- Adihay ko 'alopaynay i lawac no fanaw to dadayadaya
  每晚池邊有很多螢火蟲。
同 'aliponay 秀姑巒阿美語（Siwkulan 'Amis Dialect）

方敏英字典

（詞幹: 'alopaynay）

螢火蟲

long bright orange / green beetle-like insect that is pliable like wood

同 'alipaonay

博利亞潘世光阿漢字典

（詞幹: 'alopaynay）

恆春

同 'adi'adi
黃螢，螢火蟲

同 alipawnay、'aponaynay