蔡中涵大辭典

 

'arawen

蔡中涵大辭典
（詞幹: 'araw）

  1. 去請來，去找來，叫來。

    • 'Arawen ko faki.去請舅舅來。
    • 'Arawen ho.(短語)去請一下，叫來一下。
    • 'Araw han.(短語)卻是，但是
    • Sa ko'esansa ko sowalningra 'araw han o misamangahay.他說的甜言蜜語卻是騙子。
    • 'Araw han mafoti'ay i lidong no kilang kira kapah.卻見那青年在樹下睡覺。
    • 'Araw han 'i.(短語)結果呢…，當…的時候。
    • Cipanay sa kako 'araw han 'i ci Usay.我以為是巴奈小姐結果呢是烏賽小姐。
    • 'Araw to.再說吧，看看吧。
    • 'Araw to, tayni alatek!看看吧，可能會來。

  2. 把…看見、窺視。

    • 'Arawen ako canira!我去看他們吧！

  3. 請來，叫來。

    • Ano ca ka 'arawen ko faki, ca ka nga'ay ko demak.不請舅舅來，事情會不順利。

  4. (口頭語)。叫來，叫來吧。

    • 'Arawen ho ci faki katayni han.去請舅舅過來吧。