hoyayaw (詞幹)

吳明義阿美族語辭典
(詞幹: hoyayaw)
太巴塱語(Tafalong Dialect)
  1. 傾斜,斜立,歪斜,彎曲的。

    rihahoy 東海岸語(East Coast 'Amis Dialect)
         silay 南部阿美語(Southern 'Amis Dialect)
         kelolop 北部阿美語(Northern 'Amis Dialect)

  2. 歪斜(牆壁),傾斜。

    hoyoy

  3. 傾斜。

    rihahoy 南部阿美語(Southern 'Amis Dialect)


(詞幹: hoyayaw)
秀姑巒阿美語(Siwkulan 'Amis Dialect)
  1. 傾斜。

    kelolop 北部阿美語(Northern 'Amis Dialect)


(詞幹: hoyayaw)
  1. 剪歪(紙或布)。

    lihahoy

  2. 斜線,以斜線渡河。

    pasasat