ta'ekod (詞幹)

吳明義阿美族語辭典
(詞幹: ta'ekod)
秀姑巒阿美語(Siwkulan 'Amis Dialect)
  1. 跳過,跳躍。

    ca'ekod 東海岸語(East Coast 'Amis Dialect) 南部阿美語(Southern 'Amis Dialect)

  2. 從此地飛到彼岸,飛躍,跳躍。

    faher 北部阿美語(Northern 'Amis Dialect)

  3. 跳躍,跳越,跨越;跨越壕溝,雀躍,喜出望外。

    teroc 南部阿美語(Southern 'Amis Dialect)
         cakod
         ca'ekod 馬太鞍語(Fata'an Dialect) 太巴塱語(Tafalong Dialect)
         faher 北部阿美語(Northern 'Amis Dialect)

  4. 跳躍,縱身跳躍。

    teroc 南部阿美語(Southern 'Amis Dialect)


(詞幹: ta'ekod)
太巴塱語(Tafalong Dialect)
  1. 跳越。

    cakod 南部阿美語(Southern 'Amis Dialect)


(詞幹: ta'ekod)
  1. 跨越壕溝。

    hiteroc

  2. 跳越,跨越(壕溝)。

    hiteroc

  3. 跳來跳去,跳跳舞,跳躍前進。

    takod